Condizioni generali di vendita all'ingrosso

Le presenti Condizioni di Vendita saranno vincolanti per tutte le società commerciali e/o i liberi professionisti, sia nazionali che internazionali all'interno dell'Unione Europea, che intrattengono una relazione commerciale con MiiN Cosmetics, S.L.

1. INFORMAZIONI GENERALI

La proprietà di questo sito web o negozio online, https://www.miintrade.com/(di seguito, il "SITO WEB") appartiene a MiiN Cosmetics, S.L. (di seguito,"MiiN Trade"), società con numero di identificazione fiscale C.I.F. (Partita IVA) B-65918013 e iscritta al Registro delle Imprese di Barcellona i cui dati di registro sono: volume 43497, numero di protocollo 1517, foglio 16, pagina n. B430922, e i cui dati di contatto sono:

• Indirizzo: C/Bruc 49, Principal, 08009 Barcelona

• Numero di telefono di contatto: (+34) 937 821 864

• E-mail di contatto: sales@miin-cosmetics.com

L'attività commerciale di MiiN Trade consiste nella vendita e nella distribuzione all'ingrosso di prodotti cosmetici coreani attraverso il SITO WEB.

Il presente documento (così come gli altri documenti a cui si fa riferimento) disciplina i termini e le condizioni per l'acquisto e la distribuzione di prodotti all'ingrosso (di seguito "Condizioni") attraverso questo SITO WEB.

Ai fini delle presenti Condizioni, si intende che l'attività svolta da MiiN Trade attraverso il SITO WEB comprende la vendita di cosmetici coreani di riferimento in Europa e nel Regno Unito.

Oltre a leggere le presenti Condizioni, prima di accedere, navigare e/o utilizzare questo SITO WEB, l'utente deve accettarle al momento dell'acquisto dei Prodotti, essendo vincolato da queste Condizioni; se non dovesse accettarle tutte, pertanto, non dovrà utilizzare il presente SITO WEB.

L'utente è inoltre informato che le presenti Condizioni possono essere modificate in qualsiasi momento e che tali modifiche saranno indicate sul SITO WEB. Il cliente è tenuto a consultarle ogni volta che accede, naviga e/o utilizza il SITO WEB, in quanto saranno applicabili quelle in vigore al momento della richiesta di acquisto dei Prodotti.

Per tutte le eventuali domande del cliente relativamente ai presenti Termini e condizioni, si prega di contattarci agli indirizzi e-mail e telefonici sopra indicati.

2. IL CLIENTE

L'accesso, la navigazione e l'utilizzo del SITO WEB conferiscono la condizione di cliente (di seguito indicato, indistintamente, singolarmente come "Cliente" o congiuntamente come "Clienti"), con la quale si accettano, dal momento in cui si inizia a navigare sul SITO WEB, tutte le Condizioni qui stabilite, nonché le loro successive modifiche, fatta salva l'applicazione delle corrispondenti norme giuridiche di obbligatorietà a seconda dei casi.

Il Cliente si assume la responsabilità del corretto utilizzo del SITO WEB. Tale responsabilità si estende a:

• Utilizzare questo SITO solo per effettuare richieste di informazioni e acquisti legalmente validi.

• Non effettuare acquisti falsi o fraudolenti. Se si può ragionevolmente ritenere che un tale acquisto sia stato effettuato, esso può essere annullato e le autorità competenti ne vengono informate.

• Fornire dati di contatto veritieri e leciti, ad esempio l'indirizzo e-mail, l'indirizzo postale e/o altri dettagli (cfr. Avviso legale e Informativa sulla privacy).

• Il Cliente dichiara di avere più di 18 anni e di avere la capacità giuridica di stipulare contratti attraverso questo SITO WEB.

Il SITO WEB si rivolge a clienti che sono aziende commerciali e liberi professionisti. MiiN Trade non garantisce che il SITO WEB sia conforme, in toto o in parte, alle leggi di altri Paesi. MiiN Trade declina ogni responsabilità che possa derivare da tale accesso.

Il Cliente può stipulare con MiiN Trade il contratto di vendita dei Prodotti desiderati in una qualsiasi delle lingue in cui le presenti Condizioni sono disponibili su questo SITO WEB.

3. REGISTRAZIONE DEL CLIENTE

L'accesso alle informazioni, ai prezzi all'ingrosso per i professionisti e ad alcuni dei contenuti visualizzati sul SITO WEB richiede la registrazione da parte del Cliente. Una volta completata la verifica del profilo del Cliente, si avrà accesso alle marche e ai prezzi disponibili in base al Paese in cui si effettua l'ordine.

4. PROCESSO DI ACQUISTO

Il processo di acquisto è molto semplice. Il Cliente può navigare sul SITO WEB per tutto il tempo che desidera al fine di trovare i Prodotti che più gli piacciono. Il menu mostra tutte le categorie disponibili a seconda di ciò che il cliente vuole cercare, ad esempio per tipo di prodotto, marca e/o ingredienti.

Per poter visualizzare i prezzi per professionisti è necessario che il Cliente si registri sul nostro sito web fornendo i dati della sua società commerciale.

Facendo clic su ciascun prodotto, è possibile ottenere informazioni dettagliate su ognuno di essi, compresi la descrizione, gli ingredienti, l'ordine nella routine coreana e le modalità d'uso.

Dopo aver consultato la nostra ampia gamma di Prodotti e aver scelto quelli che desidera acquistare per la sua attività, il Cliente (prima di effettuare l'acquisto) potrà accedere ai dettagli, alla quantità minima e alle spese di spedizione dell'ordine.

Il Cliente si impegna a verificare le informazioni richieste in ogni fase. A destra è possibile inserire il codice promozionale, in caso di possederne uno. Per applicare lo sconto è necessario cliccare su Aggiungi .

Infine, è necessario leggere attentamente e accettare le attuali Condizioni di acquisto e la nostra Informativa sulla privacy facendo clic su "Accetto le Condizioni di servizio e le Condizioni di acquisto di MiiN Trade" .

La fattura verrà fornita al Cliente durante il processo d'ordine, senza necessità di pagamento online. Sarete quindi contattati da un account manager, che vi fornirà un servizio personalizzato per proseguire il processo e verificare che tutto sia corretto.

Dopo aver esaminato le condizioni e verificato la disponibilità di scorte, confermeremo l'ordine e invieremo un proforma via e-mail. Il Cliente potrà quindi effettuare il pagamento tramite bonifico bancario. Una volta completato il pagamento, prepareremo e spediremo l'ordine entro 24-72 ore. Dopo aver creato il proprio account, il Cliente avrà sempre accesso alla cronologia degli acquisti in "Il mio account > Ordini", comprese le fatture.

Una volta completato l'acquisto, il Cliente riceverà un'e-mail di conferma. In caso di domande relative all'ordine, il Cliente può rivolgersi a sales@miin-cosmetics.com o al suo rappresentante di vendita assegnato.

Al momento dell'acquisto, il Cliente si impegna a:

• vendere i Prodotti MiiN Trade nella confezione e con i marchi e le etichette stabiliti da MiiN Trade;

• mantenere strutture adeguate e un'organizzazione sufficientemente sviluppata per vendere, promuovere e immagazzinare correttamente i Prodotti.

MiiN Trade non può essere ritenuta in alcun modo responsabile di eventuali errori nell'inserimento dell'indirizzo e-mail, errori nei dettagli di consegna o per la mancata ricezione dell'e-mail di conferma dell'ordine. Inoltre, MiiN Trade si riserva il diritto di rifiutare alcune richieste d'ordine per l'acquisto dei nostri Prodotti in caso di mancato rispetto delle misure di politica interna della nostra organizzazione (disponibili all'indirizzo "https://www.miintrade.com/") nonché delle norme stabilite dai produttori dei Prodotti commercializzati. Nel caso in cui ciò avvenga, verrà inviata una comunicazione dettagliata al Cliente.

5. DISPONIBILITÀ

A causa della popolarità, della disponibilità temporanea e/o limitata di alcuni dei nostri Prodotti, e in seguito alla difficoltà di importarli dalla Corea, MiiN Trade può limitare il numero di unità di Prodotti disponibili per l'acquisto da parte di un Cliente e non si impegna a garantire che le scorte siano sempre disponibili per la vendita. Inoltre, MiiN Trade si riserva il diritto di modificare le quantità disponibili per l'acquisto da parte del Cliente in qualsiasi momento, anche dopo aver effettuato l'ordine, e di informare il Cliente di conseguenza.

Una volta elaborati e addebitati da MiiN Trade, gli ordini saranno consegnati nei limiti delle scorte disponibili nei nostri magazzini. A causa degli elevati volumi di scorte, MiiN Trade potrebbe riscontrare una mancata corrispondenza degli ordini dovuta a errori (ad esempio, la fatturazione di prodotti che in quel momento sono esauriti). In questo caso, MiiN Trade si impegna a contattare il Cliente per informarlo di quanto accaduto al suo ordine e sarà ritenuta responsabile di quanto accaduto.

In ogni caso, il Cliente può contattarci a sales@miin-cosmetics.com .

6. SPEDIZIONE

• Spedizioni in Spagna (escluse le Isole Canarie, Ceuta e Melilla)

La preparazione dell'ordine richiede 24-48 ore lavorative e la consegna di ordini con meno di 10 colli richiede 48-72 ore lavorative. Se l'ordine contiene più di 10 colli, la consegna può richiedere fino a 7 giorni lavorativi. Il costo della spedizione sarà di 10 € quando l'importo dell'ordine è inferiore a 600 €. Se l'ordine è superiore a 600 €, le spese di trasporto saranno gratuite.

MiiN Trade farà tutto il possibile per garantire che l'ordine arrivi il prima possibile, ma durante i periodi di lancio, le promozioni, la campagna del Black Friday o per cause di forza maggiore, questi potrebbero subire ritardi da 7 a 9 giorni lavorativi dopo l'invio dell'ordine.

Se, per qualsiasi motivo, MiiN Trade non fosse in grado di rispettare i termini di consegna, contatterà il Cliente per informarlo di tale circostanza.

• Spedizioni alle Isole Canarie

Le spedizioni nazionali alle Isole Canarie (La Palma, La Gomera, El Hierro, Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura, La Graciosa) vengono consegnate indicativamente tra i 9 e i 18 giorni lavorativi. Possono subire ritardi dovuti ad agenti logistici e/o procedure doganali. Gli ordini effettuati prima di martedì avranno un tempo di attesa stimato più breve (minimo 9 giorni lavorativi) rispetto a quelli effettuati a fine settimana (tempo massimo stimato di 18 giorni lavorativi). Il costo di spedizione sarà di € 10 quando l'importo dell'ordine è inferiore a € 600. Nel caso in cui l'ordine sia superiore a € 600, i costi di trasporto saranno gratuiti.

Il destinatario deve sostenere i costi di importazione DUA, AIEM e IGIC.

Durante i periodi di lanci, promozioni o campagna del Black Friday, le consegne potrebbero richiedere da 7 a 9 giorni in più. Se per qualsiasi motivo MiiN Trade ritarda la consegna, MiiN Trade contatterà il Cliente per informarlo di questa circostanza.

• Spedizioni a Ceuta e Melilla

Le spedizioni nazionali a Ceuta e Melilla vengono consegnate circa 7-9 giorni lavorativi dopo l'effettuazione del pagamento e la ricezione dell'e-mail di conferma da parte del team commerciale di MiiN Trade e possono essere soggetti a ritardi dovuti agli agenti logistici e/o alle formalità doganali. Il costo della spedizione sarà di 50 € quando l'importo dell'ordine è inferiore a 2500 €. Nel caso in cui l'ordine sia superiore a 2500 €, le spese di trasporto saranno gratuite.

Durante i periodi di lancio, le promozioni o le campagne del Black Friday, le consegne potrebbero richiedere da 7 a 9 giorni in più. Se per qualsiasi motivo MiiN Trade ritardasse la consegna, contatterà il Cliente per informarlo di tale circostanza.

• Spedizione internazionale (UE)

Le spedizioni internazionali verso i Paesi dell'UE sono supportate dal sito web https://www.miintrade.com/.

I territori idonei a ricevere i nostri servizi all'ingrosso sono: Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Svezia e Ungheria.

La preparazione dell'ordine richiede 24-48 ore lavorative e la consegna di ordini con meno di 10 colli richiede 48-72 ore lavorative. Se l'ordine contiene più di 10 colli, la consegna può richiedere fino a 7 giorni lavorativi.

Durante i periodi di lancio, le promozioni o le campagne del Black Friday, le consegne potrebbero richiedere da 7 a 9 giorni in più. Se per qualsiasi motivo MiiN Trade ritardasse la consegna, contatterà il Cliente per informarlo di tale circostanza.

Il costo del trasporto sarà diverso a seconda del Paese di destinazione e sarà calcolato in base allo stesso.

Costo di spedizione

7. PREZZI

7.1 I Prodotti disponibili su MiiN Trade saranno venduti al prezzo indicato sul SITO WEB, in base al prezzo e alle condizioni in vigore al momento dell'ordine da parte del Cliente.

I prezzi dei Prodotti sul SITO WEB non includono le tasse, né le spese di trasporto, che variano a seconda del valore dei Prodotti acquistati e della regione o del Paese di consegna. Questi verranno aggiunti in seguito, prima della conferma dell'ordine.

7.2. Prezzo di rivendita. Ai sensi dell'articolo 4.a) del Regolamento di esenzione per categoria n. 330/2010 della Commissione Europea del 20 aprile 2010, il Cliente, in quanto commerciante indipendente, è libero di determinare i prezzi di rivendita dei Prodotti ai propri clienti e MiiN Trade può imporre prezzi massimi di vendita o raccomandare un prezzo di vendita, a condizione che questi non equivalgano a un prezzo di vendita fisso o minimo a seguito di pressioni o incentivi da parte di una delle due parti

I prodotti acquistati da MiiN Cosmetics, S.L. NON possono essere venduti su piattaforme di terzi come Amazon, eBay, AliExpress, ecc.

8. PROMOZIONI E COUPON

Le promozioni non si applicano mai ai Prodotti scontati, a meno che la promozione non lo indichi. È necessario rispettare i termini e le condizioni di ogni promozione, nonché la data e il canale in cui si applica la promozione.

I codici sconto non possono mai essere utilizzati insieme ad altre promozioni, offerte o sconti.

9. IMPOSTE

In conformità alle disposizioni della Legge 37/1992 del 28 dicembre 1992 sull'Imposta sul Valore Aggiunto (IVA), gli ordini di acquisto per la consegna si intendono situati nel territorio di applicazione dell'aliquota IVA spagnola del 21%, se l'indirizzo di consegna si trova in territorio spagnolo ad eccezione di Ceuta, Melilla e delle Isole Canarie.

Nel caso di vendite dal continente spagnolo alle Isole Canarie, Ceuta e Melilla queste sono considerate un'esportazione, quindi l'operazione è esente da IVA ed è l'acquirente o il destinatario a pagare l'IGIC o l'IPSI del prodotto importato.

L'aliquota IVA applicabile sarà quella legalmente in vigore in un determinato momento a seconda dell'articolo specifico in questione.

In caso di vendite nell'Unione Europea e a condizione che il Cliente sia iscritto al Registro degli Operatori Intracomunitari (ROI) e abbia un numero di partita IVA valido nel sistema VIES, l'IVA spagnola non verrà applicata.

Per i Paesi al di fuori dell'Unione Europea, come la Svizzera o il Regno Unito, le vendite effettuate dal continente spagnolo sono considerate esportazioni, quindi la transazione è esente dall'IVA spagnola.

10. MEZZI DI PAGAMENTO

I mezzi di pagamento accettati sono: Bonifico bancario

Al nostro conto BBVA.

• Beneficiario: MiiN Cosmetics S.L.

• Numero IBAN: ES74 0182 4370 8102 0162 9114

Questo metodo di pagamento non comporta costi aggiuntivi. Le spese di trasferimento sono a carico dell'ordinante. Nel concetto di trasferimento devono essere indicati il numero d'ordine e i dati identificativi del Cliente. Si prega di notare che l'ordine non sarà considerato effettivo fino alla conferma del relativo pagamento e, pertanto, la spedizione inizierà una volta ricevuto il pagamento sul nostro conto. Questo può normalmente ritardare l'ordine di 1 o 2 giorni se il bonifico viene effettuato da una banca diversa da BBVA. Se il trasferimento non viene effettuato entro trenta (30) giorni lavorativi dall'ordine, l'ordine verrà annullato.

11. CONSEGNA

Nel caso in cui sia richiesta la consegna fisica dei Prodotti acquistati, le consegne saranno effettuate all'interno del seguente territorio: Spagna (continente e isole Baleari), Ceuta, Melilla, Isole Canarie, i Paesi dell'Unione Europea sopra descritti e il Regno Unito.

Ad eccezione dei casi in cui si verifichino circostanze impreviste o straordinarie, l'ordine costituito dai Prodotti elencati in ciascuna conferma d'acquisto sarà consegnato entro il termine indicato sul SITO WEB, secondo la modalità di consegna selezionata dal Cliente e, in ogni caso, entro un termine massimo di 18 giorni a decorrere dalla conferma dell'ordine.

Se per qualsiasi motivo ad essa imputabile, MiiN Trade non fosse in grado di effettuare la consegna, contatterà il Cliente per informarlo di tale circostanza e il Cliente potrà scegliere di procedere all'acquisto o di annullare l'ordine, ricevendo il rimborso integrale del prezzo pagato.

12. MEZZI TECNICI PER LA CORREZIONE DEGLI ERRORI

Il Cliente è informato che, nel caso in cui si accorga che si è verificato un errore nell'inserimento dei dati necessari all'evasione della sua richiesta di acquisto sul SITO WEB, potrà modificarli contattando MiiN Trade attraverso gli spazi di contatto previsti sul SITO WEB stesso e, se del caso, attraverso quelli previsti per contattare il Servizio Clienti, e/o utilizzando i recapiti previsti nella clausola Informazioni Generali. Tali errori possono essere corretti dal Cliente anche attraverso il suo spazio personale sul SITO WEB.

In ogni caso, il Cliente, prima di cliccare su "ACQUISTA", ha accesso al carrello, nel quale si registrano le sue richieste di acquisto e può apportare le modifiche che ritiene opportune.

Allo stesso modo, il Cliente è invitato a consultare l'Avviso legale e l'Informativa sulla privacy.

13. RESTITUZIONI

Nel caso in cui il Cliente acquisti Prodotti su o tramite il SITO WEB di MiiN Trade, godrà di una serie di diritti, elencati e descritti di seguito:

13.1. Restituzione per danni o anomalie

I resi per danni o anomalie dovuti alla spedizione da parte del vettore saranno a carico di MiiN Trade.

Il Cliente deve contattare MiiN Trade al seguente indirizzo e-mail: sales@miin-cosmetics.com oppure contattate il responsabile commerciale assegnatovi in un periodo di tempo uguale o inferiore a 5 giorni lavorativi a partire dalla consegna dei prodotti.

13.2. Restituzione di prodotti difettosi o errori di consegna

Si tratta di tutti quei casi in cui il Cliente ritiene che, al momento della consegna, il prodotto non sia conforme a quanto stabilito nel contratto o nell'ordine di acquisto e che, pertanto, debba contattare MiiN Trade ( sales@miin-cosmetics.com ) entro i 5 giorni lavorativi successivi alla ricezione dei prodotti e informarlo della non conformità (difetto/errore) con lo stesso mezzo o utilizzando i recapiti indicati nell'intestazione. Dopo il periodo stabilito di 5 giorni lavorativi dal ricevimento del prodotto da parte del cliente, MiiN Trade non può essere ritenuto responsabile per eventuali difetti o errori nell'ordine.

Il Cliente sarà quindi informato su come procedere alla restituzione dei Prodotti che, una volta restituiti, saranno esaminati e il Cliente sarà informato, entro un periodo di tempo ragionevole, se è appropriato un rimborso o, se del caso, una sostituzione dei Prodotti.

Il rimborso o la sostituzione del/i prodotto/i avverrà nel più breve tempo possibile e in ogni caso entro 24 ore dalla data di invio di un'e-mail di conferma dell'opportunità del rimborso o della sostituzione del/i prodotto/i non conforme/i.

L'importo pagato per i Prodotti restituiti a causa di un difetto, laddove tale difetto esista effettivamente, sarà interamente rimborsato, compresi i costi di consegna e le eventuali spese sostenute dal Cliente per la restituzione degli stessi. Il rimborso sarà effettuato tramite lo stesso mezzo di pagamento utilizzato dal Cliente per pagare l'acquisto.

In ogni caso, si applicheranno sempre i diritti riconosciuti al Cliente dalla legislazione in vigore in un determinato momento.

In base alla legge applicabile, entro il periodo di garanzia legale di sei mesi, si garantisce al Cliente la riparazione o la sostituzione dei Prodotti difettosi compresi tutti i costi di spedizione.

13.3. Rimborso per recesso

I resi per recesso non sono consentiti nel nostro servizio di vendita all'ingrosso.

13.4. Garanzie

MiiN Trade garantisce che i Prodotti sono conformi alle specifiche concordate nell'Ordine, accessibili al Cliente presso il Servizio Clienti di MiiN Trade. Il Cliente gode di garanzie sui Prodotti che può acquistare attraverso questo SITO WEB, nei termini legalmente stabiliti per ogni tipo di prodotto, e MiiN Trade sarà pertanto responsabile di qualsiasi difetto di conformità degli stessi che si manifesti entro un periodo di sei mesi dalla consegna del Prodotto. Per quanto riguarda i Prodotti che vengono acquistati al fine di integrarli nei propri processi di commercializzazione, non sarà considerato un consumatore e il sistema di garanzie per i vizi del bene o del prodotto sarà disciplinato dalle disposizioni del Codice Civile, previste dagli articoli 1484 e seguenti. Il termine per esercitare tali azioni è di sei mesi dalla consegna del Prodotto.

In tal senso, si intende che i Prodotti sono conformi al contratto a condizione che: siano conformi alla descrizione fatta da MiiN Trade e possiedano le qualità ivi presentate; siano idonei al consumo; presentino le qualità usuali di un prodotto dello stesso tipo e che ci si aspetta fondamentalmente dallo stesso. Se questo non fosse il caso per i Prodotti consegnati al Cliente, questi dovrà procedere come indicato nella sezione Restituzione di Prodotti difettosi o errori di consegna.

Tuttavia, alcuni dei Prodotti commercializzati sul SITO WEB possono presentare caratteristiche non omogenee, purché queste derivino dal tipo di materiale con cui sono stati fabbricati e facciano quindi parte dell'aspetto individuale del prodotto e non costituiscano un difetto.

Sebbene MiiN Trade si impegni a garantire l'accuratezza delle immagini e delle informazioni sui prodotti, è possibile che alcune modifiche di produzione alle confezioni e/o agli ingredienti siano in attesa di essere aggiornate sul nostro sito web. Anche se gli articoli possono essere occasionalmente distribuiti in confezioni alternative, la qualità è sempre garantita. Si raccomanda di leggere le etichette, le avvertenze e le istruzioni di tutti i prodotti prima dell'uso e di non affidarsi esclusivamente alle informazioni fornite da MiiN Trade. I prodotti distribuiti sul sito web non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia.

Per usufruire della garanzia è indispensabile presentare la fattura o la ricevuta d'acquisto dei Prodotti acquistati.

14. PROGRAMMA DI RIFERIMENTO

Il presente programma di segnalazione dei clienti (di seguito denominato "Referral Program, Programma o Programma di Affiliazione") è promosso e organizzato da MiiN Trade.

Il Programma di Affiliazione è destinato esclusivamente ai Clienti che soddisfano i requisiti stabiliti nei presenti Termini e Condizioni e che partecipano al programma come indicato nella presente sezione (di seguito "Cliente" per il referente e "Utente Raccomandato, Parte Raccomandata" per il raccomandato a MiiN Trade).

La partecipazione al Programma di Affiliazione implica l'accettazione integrale e senza riserve da parte del Cliente e dell'Utente Riferito delle presenti Condizioni generali. MiiN Trade non sarà vincolata da altre condizioni. La mancata applicazione da parte di MiiN Trade di uno qualsiasi dei presenti Condizioni Generali in una determinata occasione non comporta la rinuncia al diritto di applicare una qualsiasi di tali condizioni. L'applicazione del Programma di Affiliazione è limitata a www.miintrade.com (di seguito denominato "Sito Web") con sede in Spagna. Questo Programma ci permette di raccomandare imprese legate alla nostra attività commerciale (bellezza, moda e cultura asiatica), situate nell'Unione Europea e che non hanno precedentemente collaborato con www.miintrade.com al fine di ottenere uno sconto del 5% per entrambe le parti (Cliente e Utente Raccomandato), quando la Parte Raccomandata effettua il suo primo ordine su MiiN Trade(www.miintrade.com) .

• Partecipazione al programma

Un Cliente residente nell'Unione Europea e nel Regno Unito che si sia registrato elettronicamente sul Sito Web lo stesso giorno e il cui conto sia stato approvato avrà diritto a partecipare al Programma di Affiliazione. Il requisito per aderire al Referral Program è quello di essere un'azienda commerciale o un libero professionista.

L'iscrizione al Programma di Affiliazione è completamente gratuita.

Il Cliente deve compilare il modulo indicato sul nostro sito web per poter usufruire dei vantaggi del Programma. La partecipazione al Programma avverrà sempre online, attraverso il nostro sito web www.miintrade.com. Il trattamento dei dati del Referral Program è descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

Con la partecipazione e la compilazione del modulo, il Cliente conferma di aver ricevuto il consenso dell'Utente Raccomandato a:

(1) Condividere i suoi dati con MiiN Trade;

(2) Essere contattato da MiiN Trade per registrarsi come Cliente Partner.

Come ottenere lo sconto del Referral Program

Una volta compilato il modulo all'indirizzo www.miintrade.com da parte del Cliente, a condizione che non si applichino restrizioni, entrambe le parti riceveranno un'e-mail di conferma che attesta la corretta ricezione dei dati.

Il nostro team di vendita contatterà la Parte Raccomandata per via elettronica o telefonica e le fornirà un codice di sconto univoco al momento dell'ordine via www.miintrade.com. Una volta confermato l'ordine della Parte Raccomandata e aver ricevuto il pagamento, al Cliente verrà fornito via e-mail un codice promozionale unico.

Il Cliente può ottenere lo sconto nel caso in cui:

(1) L'Utente Raccomandato abbia completato e pagato il suo primo ordine su www.miintrade.com;

• Recesso dal programma

Se non si desidera più essere membri del programma, inviare un'e-mail a sales@miin-cosmetics.com con l'oggetto RECESSO DAL REFERRAL PROGRAM e comunicare che si desidera essere rimosso dal database.

• Condizioni di Partecipazione al Programma

Gli account dei membri del programma di affiliazione sono strettamente nominativi, personali e riservati all'uso professionale. Non possono essere trasferiti né utilizzati per uso personale.

Può esistere un solo account per persona (stesso cognome, nome, indirizzo, e-mail e/o numero di telefono). In caso di inserimento di dati errati nel modulo del Programma, il sistema darà un errore. MiiN Trade si riserva il diritto di effettuare tutti i controlli che ritenga opportuni per verificare la validità della partecipazione al Programma di Affiliazione e/o l'utilizzo degli sconti associati all'account.

Il Cliente e la Parte Raccomandata del Programma di Affiliazione di MiiN accettano di utilizzare il Programma in conformità alle disposizioni delle presenti Condizioni di Acquisto. In caso contrario, MiiN Trade si riserva il diritto di sospendere o chiudere l'account e/o gli sconti del membro.

Ogni membro dichiara e garantisce di soddisfare i criteri di idoneità e di accettare le presenti condizioni di partecipazione al Programma di Affiliazione di MiiN Trade. I termini e le condizioni di MiiN Trade possono essere aggiornati a sua esclusiva discrezione, in conformità con i termini definiti nelle presenti Condizioni di Vendita all'Ingrosso.

• Vantaggi del Referral Program

Gli sconti maturati attraverso il Programma di Affiliazione non possono essere trasferiti o riscattati in contanti. Se viene dimostrata una possibile frode, MiiN Trade può chiudere definitivamente gli account, e i membri non potranno richiedere i benefici degli sconti, né il pagamento di alcun indennizzo o risarcimento. In tal caso, MiiN Trade informerà il Membro tramite qualsiasi mezzo appropriato.

• Riscossione dello sconto

I soci potranno riscattare i loro sconti durante il processo di acquisto su www.miintrade.com sotto forma di BUONI unici e nominativi del 5% di sconto validi solo sul prezzo totale dei Prodotti, escluse le spese di trasporto.

Dopo il riscatto degli sconti da parte dei Membri, il processo di affiliazione sarà considerato terminato. Gli sconti non possono essere recuperati.

Al momento non è possibile accumulare più di 2 BUONI SCONTO VALUTA nello stesso ordine, ma questi possono essere utilizzati insieme a qualsiasi altra offerta commerciale in corso al momento dell'acquisto (a meno che non sia controindicato nell'offerta commerciale).

• Sospensione, disattivazione o perdita dello sconto

MiiN Trade si riserva il diritto di sospendere, disattivare o ritirare gli sconti, senza possibilità di richiesta di risarcimento da parte dei Membri, nei seguenti casi:

• Per inattività di acquisto di oltre 6 mesi nel nostro negozio online www.miintrade.com.

• Frode, tentativo di frode e/o furto da parte dei diversi soggetti (Cliente / Referente).

• Per Problemi di pagamento.

• Mancato rispetto delle regole stabilite nelle presenti Condizioni del Referral Program.

In caso di sospensione dell'account, gli sconti e i vantaggi del Membro saranno disabilitati per 1 mese, il tempo di indagare se l'account è stato oggetto di un caso di frode.

In caso di disattivazione dell'account, gli sconti e i vantaggi del membro saranno cancellati in modo permanente.

• Modifica delle Condizioni del Programma di Affiliazione

MiiN Trade si riserva il diritto di modificare il Programma di Affiliazione e le sue condizioni generali descritte nel presente documento, in particolare per conformarsi a qualsiasi nuova legislazione e/o normativa applicabile, e/o per migliorare il Programma fedeltà. Eventuali modifiche saranno incorporate nelle presenti Condizioni Generali.

MiiN Trade si riserva il diritto di sospendere o terminare il Programma di Affiliazione o Referral Program, in particolare se le circostanze lo richiedono. In tal caso, i Membri non avranno diritto a richiedere alcun risarcimento a tale riguardo. MiiN Trade farà il possibile per informare i Membri del Programma della sospensione o della cessazione del Referral Program stesso non appena possibile e con ogni mezzo appropriato.

In caso di cessazione definitiva del Referral Program o di revisione completa di questo Programma, che comporti la perdita di sconti validi, i Membri saranno informati con tutti i mezzi appropriati (telefono, e-mail, SMS).

15. ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ

MiiN Trade non assume alcuna responsabilità, qualunque sia la causa, per danni diretti o indiretti, danni consequenziali e/o perdita di profitto.

MiiN Trade non è responsabile dell'uso da parte del Cliente del contenuto del SITO WEB, né delle sue password, né di qualsiasi altro materiale ivi contenuto, che possa comportare una violazione di qualsiasi tipo di normativa, nazionale o internazionale, dei diritti di proprietà intellettuale o industriale o di qualsiasi altro diritto di terzi.

MiiN Trade limita inoltre la propria responsabilità nei seguenti casi:

• MiiN Trade adotta tutte le misure necessarie per fornire una visualizzazione fedele del Prodotto sul SITO WEB, tuttavia non è responsabile per le minime differenze o imprecisioni che possono esistere a causa della mancanza di risoluzione dello schermo, o di problemi con il browser utilizzato o di altra natura.

• MiiN Trade agirà con la massima diligenza al fine di rendere disponibile l'ordine di acquisto alla società incaricata del trasporto del Prodotto. Tuttavia, non sarà responsabile dei danni derivanti da malfunzionamenti del trasporto, in particolare per cause quali scioperi, condizioni meteorologiche avverse, ritardi stradali e, in generale, qualsiasi altra causa tipica del settore, che comporti ritardi, perdita o furto del prodotto.

• Guasti tecnici che, per cause fortuite o altro, impediscono il normale funzionamento del servizio via Internet. Mancanza di disponibilità del SITO WEB a causa di manutenzione o altri motivi che impediscono la disponibilità del servizio. MiiN Trade compie ogni sforzo per portare a termine il processo di acquisto, pagamento e spedizione/consegna dei Prodotti, tuttavia declina ogni responsabilità per cause ad essa non imputabili, caso fortuito o forza maggiore.

• MiiN Trade non sarà responsabile dell'uso improprio e/o dell'usura dei Prodotti utilizzati dal Cliente.

• In generale, MiiN Trade non sarà responsabile di eventuali mancanze o ritardi nell'adempimento di uno qualsiasi dei suoi obblighi qualora tali mancanze o ritardi siano dovuti a eventi al di fuori del suo ragionevole controllo, ovvero a cause di forza maggiore, che possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

• Scioperi, serrate o altre azioni industriali.

• Sommossa civile, ribellione, invasione, pandemia, stato di allarme, minaccia o attacco terroristico, guerra (dichiarata o non dichiarata) o minaccia o preparazione alla guerra.

• Incendio, esplosione, tempesta, inondazione, terremoto, cedimento, epidemia, pandemia o qualsiasi altro disastro naturale.

• Impossibilità di utilizzare treni, navi, aerei, mezzi di trasporto a motore o altri mezzi di trasporto, pubblici o privati.

• Impossibilità di utilizzare sistemi di telecomunicazione pubblici o privati.

• Atti, decreti, leggi, regolamenti o restrizioni di qualsiasi governo o autorità pubblica.

In questo modo, gli obblighi saranno sospesi per il periodo in cui si protrae la causa di forza maggiore e MiiN Trade avrà una proroga per adempiere agli stessi per un periodo di tempo pari alla durata della causa di forza maggiore.

MiiN Trade garantisce che i Prodotti sono conformi alla loro descrizione e privi di difetti materiali. MiiN Trade non sarà responsabile delle condizioni dei Prodotti al momento della restituzione qualora il Cliente li abbia utilizzati in modo improprio, non li abbia conservati in condizioni adeguate o non abbia proceduto alla loro vendita prima della data di scadenza, anche in caso di caso fortuito o di forza maggiore.

16. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

I diritti di proprietà intellettuale sui contenuti del SITO WEB (compreso il diritto sui generis sul database), la sua progettazione grafica, i segni distintivi (marchi, loghi, nomi commerciali e slogan o parole d'ordine pubblicitarie), i programmi informatici sottostanti(compresi i codici sorgente), nonché i diversi elementi che compongono il Sito Web (testi, grafici, fotografie, video, ecc.) appartengono a MiiN Trade o questa ha il diritto di utilizzarli e sfruttarli, e in tal senso costituiscono opere protette dalla legislazione vigente in materia di proprietà intellettuale e industriale.

L'utilizzo del SITO WEB da parte del Cliente non comporta in alcun modo il trasferimento di alcun diritto di proprietà intellettuale e/o industriale sul Sito, sui suoi contenuti e/o sui segni distintivi di MiiN Trade.

In conformità alle disposizioni della Legge sulla proprietà intellettuale, è vietata la riproduzione, la trasformazione, la distribuzione e la comunicazione pubblica dei contenuti del SITO WEB a scopo di lucro o commerciale senza l'autorizzazione di MiiN Trade.

In relazione alla visualizzazione o al download di contenuti del SITO WEB protetti da norme sulla proprietà intellettuale, il loro utilizzo sarà possibile a condizione che:

1. esista un'autorizzazione previa di MiiN Trade.

2. si effettui esclusivamente per uso personale e privato e non sia mai incorporato in altri siti web o cataloghi.

17. PROTEZIONE DEI DATI

Le informazioni o i dati personali che ci fornisci su di te e sulla società registrata sul nostro sito Web saranno trattati in conformità con le disposizioni delle Politiche sulla protezione dei dati. Tutte le informazioni o i dati che ci fornisci durante l'utilizzo di questo sito Web devono essere veritieri e corrispondere alla realtà. Ti invitiamo a leggere la nostra Privacy Policy completa per comprendere nel dettaglio l'uso che faremo dei tuoi dati personali e i diritti che hai in relazione ad essi.

18. RESTRIZIONI PUBBLICITARIE E POSIZIONAMENTO ONLINE

18.1. PPC

Non è consentito utilizzare il nome di dominio di MiiN Cosmetics e/o MiiN Trade negli URL di visualizzazione dei motori di ricerca, collegamenti diretti o reindirizzamenti automatici ai nostri siti web.

Allo stesso tempo, in qualità di partner MiiN, non puoi fare offerte per il nome di MiiN Cosmetics e/o MiiN Trade, né fare offerte per i loro termini, variazioni o errori di ortografia.

Il nome di MiiN Cosmetics/MiiN Trade deve essere incluso come parola chiave a corrispondenza inversa nella piattaforma di offerta utilizzata.

18.2. Restrizioni sulle parole chiave

L'uso del marchio MiiN Cosmetics e/o MiiN Trade non è consentito. Comprendiamo che i propri prodotti con il nome di MiiN Cosmetics possono includere parole chiave che includono il nostro marchio, sebbene anche l'uso eccessivo e abusivo della parola chiave del nostro marchio sarà limitato o per ottenere benefici dannosi.

Si prega di notare che fare offerte per le parole del marchio MiiN Cosmetics / MiiN Trade è severamente vietato e comporterà la sospensione immediata.

19. SICUREZZA

MiiN Trade compie ogni sforzo per garantire che la navigazione in questo SITO avvenga nelle migliori condizioni possibili. Il nostro sistema di e-commerce è ospitato su un server, quindi tutte le informazioni riservate vengono inviate in modo totalmente sicuro, utilizzando la crittografia dei dati SSL (Secure Socket Layer).

È vietato decompilare, decodificare, concedere in sublicenza o trasmettere in qualsiasi modo, tradurre o realizzare opere derivate dei programmi informatici necessari per il funzionamento, l'accesso e l'utilizzo di questo SITO WEB e dei servizi in esso contenuti. Il Cliente del SITO WEB deve astenersi in ogni caso dal cancellare, alterare, eludere o manipolare i dispositivi di protezione o i sistemi di sicurezza eventualmente installati sul SITO WEB.

MiiN Trade non sarà responsabile per eventuali danni di qualsiasi tipo subiti dai Clienti a causa dell'utilizzo di browser o versioni diverse da quelle per cui questo SITO WEB è stato progettato.

20. COMUNICAZIONI E NOTIFICHE SCRITTE

Utilizzando questo SITO WEB, il Cliente accetta che la maggior parte delle comunicazioni con MiiN Trade avvenga per via elettronica (e-mail o avvisi pubblicati sul SITO WEB).

Ai fini contrattuali, il Cliente acconsente all'utilizzo di questo mezzo di comunicazione elettronico e riconosce che tutti i contratti, gli avvisi, le informazioni e le altre comunicazioni che MiiN Trade invia per via elettronica sono conformi ai requisiti legali di forma scritta. Questa condizione non pregiudica i diritti legali del Cliente.

Il Cliente può inviare notifiche e/o comunicare con MiiN Trade attraverso i dettagli di contatto forniti nelle presenti Condizioni e, se del caso, attraverso gli spazi di contatto sul SITO WEB.

Allo stesso modo, se non diversamente stabilito, MiiN Trade potrà contattare e/o notificare il Cliente via e-mail o all'indirizzo postale fornito.

21. RINUNCIA

Nessuna rinuncia da parte di MiiN Trade a un particolare diritto o azione legale o la mancata richiesta da parte di MiiN Trade di un rigoroso adempimento da parte del Cliente di uno qualsiasi dei suoi obblighi costituirà una rinuncia a qualsiasi altro diritto o azione derivante da un contratto o dalle Condizioni, né solleverà il Cliente dall'adempimento dei propri obblighi.

Nessuna rinuncia da parte di MiiN Trade a una qualsiasi delle presenti Condizioni o a qualsiasi diritto o azione ai sensi di un contratto sarà efficace a meno che non sia espressamente dichiarata come rinuncia e sia formalizzata e comunicata al Cliente per iscritto.

22. NULLITÀ

Se una qualsiasi delle presenti Condizioni viene dichiarata nulla da una decisione definitiva di un'autorità competente, le altre clausole rimarranno in vigore, senza essere influenzate da tale dichiarazione di nullità.

23. ACCORDO COMPLETO

Le presenti Condizioni e qualsiasi documento espressamente richiamato nelle stesse costituiscono l'intero accordo tra il Cliente e MiiN Trade in relazione all'oggetto della compravendita e sostituiscono qualsiasi precedente patto, accordo o promessa fatta oralmente o per iscritto dalle stesse parti.

Il Cliente e MiiN Trade riconoscono di aver acconsentito alla conclusione di un contratto senza aver fatto affidamento su alcuna dichiarazione o promessa fatta dall'altra parte, salvo quanto espressamente indicato nelle presenti Condizioni.

24. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Le presenti Condizioni di vendita saranno interpretate in conformità alle norme del diritto spagnolo, indipendentemente dal Paese di residenza del Cliente e dal luogo da cui viene effettuato l'ordine, ad esclusione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci del 1980.

La legge applicabile in caso di controversia o conflitto di interpretazione delle presenti Condizioni Generali sarà la legge spagnola.

Per la risoluzione di qualsiasi controversia che possa sorgere in relazione ai presenti Termini e condizioni o in relazione alla visita del SITO WEB, MiiN Trade e il Cliente saranno soggetti alla giurisdizione delle Corti e dei Tribunali di Barcellona (Spagna).

25. RECLAMI E RICHIESTE DI RISARCIMENTO

Il Cliente può inviare a MiiN Trade i propri reclami, le proprie richieste di risarcimento o qualsiasi altro commento che desideri fare attraverso i dettagli di contatto forniti in calce alle presenti Condizioni.